Sprecher · Schauspieler · Sänger · Regisseur · Dialogbuchautor · Dialekt-Coach

Ruedi arbeitet seit 1983 als freischaffender Sänger, Sprecher und Schauspieler und bringt damit mehrere Jahrzehnte Erfahrung aus Bühne, Studio, Film und Fernsehen mit.

Als Dialogbuchautor und Regisseur betreute er zahlreiche schweizer-deutsche Kino-Synchronisationen, darunter Schweinchen Babe, Stuart Little, Snow White oder Sennentuntschi. Letzte Synchronrollen waren der Stier Otto in Garfield - de Film sowie der Grossvater in Heidi - D Legände vom Luchs.
Auch aus dem Schweizer Fernsehen ist seine Stimme bekannt: Von 2014 bis 2021 begleitete Ruedi die Doku-Soap-Reihen «Mini Beiz, dini Beiz» und «Mini Schwiiz, dini Schwiiz» als Kommentarsprecher.

Ein besonderer Schwerpunkt seiner Arbeit liegt auf der Schweizer Mundart. Als Dialekt-Coach beschäftigt er sich intensiv mit Aussprache, regionalen Färbungen und der Frage, wie Schweizerdeutsch vor dem Mikrofon authentisch und zugleich möglichst breit einsetzbar gesprochen werden kann.

Aus dieser langjährigen Erfahrung entwickelte er ruCH-DDütsch - ein regional unspezifisches Schweizerdeutsch, das Sprecher:innen dabei unterstützen kann, sich weniger stark auf einen einzelnen Herkunftsdialekt festzulegen.

Als Dozent an der Voice Factory gibt Ruedi seinen grossen Erfahrungsschatz aus Synchronisation, Kommentar, Hörspiel, Hörbuch und Dialektarbeit praxisnah weiter. Dabei verbindet er sprachliche Präzision mit jahrzehntelanger Erfahrung vor und hinter dem Mikrofon.